Ámbito de la traducción: freelance, en agencias, empresas, equipos de documentación, gestión de proyectos de traducción, localización de productos, traducción jurada.
Ámbito de la interpretación: de conferencias, freelance, en agencias, en organismos internacionales.
Ámbito editorial: revisión de textos (redacción y corrección periodística).
Ámbito lingüístico: gestión y asesoría lingüística en instituciones, empresas o grandes corporaciones; enseñanza de lenguas.
Ámbito de los medios de comunicación: trabajo en el mundo del doblaje y subtitulación de cine y televisión.
Ámbito de la empresa: trabajo en el mundo de la empresa y las relaciones públicas, del turismo, en organismos internacionales y en empresas con relaciones internacionales.